1:"$Sreact.fragment"
2:I[69286,["/_next/static/chunks/e70cf233ca02384a.js","/_next/static/chunks/c72270908abd0eb3.js","/_next/static/chunks/d27307698ed538b1.js"],"default"]
3:I[83977,["/_next/static/chunks/e70cf233ca02384a.js","/_next/static/chunks/c72270908abd0eb3.js","/_next/static/chunks/d27307698ed538b1.js"],"Image"]
b:I[99456,["/_next/static/chunks/b292ef59945299fb.js","/_next/static/chunks/db1ed03dad8fa1ad.js"],"OutletBoundary"]
c:"$Sreact.suspense"
0:{"buildId":"hEyQdfANp7GcGtypER5lV","rsc":["$","$1","c",{"children":[["$","article",null,{"className":"container py-12 md:py-20","children":["$","div",null,{"className":"max-w-3xl mx-auto","children":[["$","$L2",null,{"ref":null,"href":"/fr/blog","localeCookie":{"name":"NEXT_LOCALE","sameSite":"lax"},"children":[["$","svg",null,{"xmlns":"http://www.w3.org/2000/svg","width":24,"height":24,"viewBox":"0 0 24 24","fill":"none","stroke":"currentColor","strokeWidth":2,"strokeLinecap":"round","strokeLinejoin":"round","className":"lucide lucide-arrow-left mr-2 h-4 w-4","aria-hidden":"true","children":[["$","path","1l729n",{"d":"m12 19-7-7 7-7"}],["$","path","x3x0zl",{"d":"M19 12H5"}],"$undefined"]}]," Retour au blog"],"data-slot":"button","className":"inline-flex items-center justify-center gap-2 whitespace-nowrap rounded-md text-sm font-medium disabled:pointer-events-none disabled:opacity-50 [&_svg]:pointer-events-none [&_svg:not([class*='size-'])]:size-4 shrink-0 [&_svg]:shrink-0 outline-none focus-visible:border-ring focus-visible:ring-ring/50 focus-visible:ring-[3px] aria-invalid:ring-destructive/20 dark:aria-invalid:ring-destructive/40 aria-invalid:border-destructive dark:hover:bg-accent/50 h-9 px-4 py-2 has-[>svg]:px-3 mb-8 pl-0 hover:pl-0 hover:bg-transparent text-slate-500 hover:text-primary transition-colors"}],["$","div",null,{"className":"space-y-6 mb-12","children":[["$","div",null,{"className":"flex flex-wrap gap-2","children":["$","span",null,{"data-slot":"badge","className":"inline-flex items-center justify-center rounded-full border font-medium w-fit whitespace-nowrap shrink-0 [&>svg]:size-3 gap-1 [&>svg]:pointer-events-none focus-visible:border-ring focus-visible:ring-ring/50 focus-visible:ring-[3px] aria-invalid:ring-destructive/20 dark:aria-invalid:ring-destructive/40 aria-invalid:border-destructive transition-[color,box-shadow] overflow-hidden border-transparent [a&]:hover:bg-primary/90 bg-primary/10 text-primary hover:bg-primary/20 border-none text-sm px-3 py-1"}]}],["$","h1",null,{"className":"text-3xl md:text-5xl font-bold leading-tight","children":"Data Science vs Data Engineering : Quelle différence et quel métier choisir ?"}],["$","div",null,{"className":"relative w-full aspect-video rounded-xl overflow-hidden my-8 shadow-lg","children":["$","$L3",null,{"src":"/images/blog_data_science_vs_engineering_1763737976564.png","alt":"Data Science vs Data Engineering : Quelle différence et quel métier choisir ?","fill":true,"className":"object-cover","priority":true}]}],["$","div",null,{"className":"flex flex-wrap items-center gap-6 text-slate-500 text-sm border-b border-slate-100 dark:border-slate-800 pb-8","children":[["$","div",null,{"className":"flex items-center gap-2","children":[["$","svg",null,{"xmlns":"http://www.w3.org/2000/svg","width":16,"height":16,"viewBox":"0 0 24 24","fill":"none","stroke":"currentColor","strokeWidth":2,"strokeLinecap":"round","strokeLinejoin":"round","className":"lucide lucide-user","aria-hidden":"true","children":[["$","path","975kel",{"d":"M19 21v-2a4 4 0 0 0-4-4H9a4 4 0 0 0-4 4v2"}],["$","circle","17ys0d",{"cx":"12","cy":"7","r":"4"}],"$undefined"]}],["$","span",null,{"className":"font-medium text-slate-900 dark:text-slate-200","children":"Marc Dubois"}]]}],["$","div",null,{"className":"flex items-center gap-2","children":[["$","svg",null,{"xmlns":"http://www.w3.org/2000/svg","width":16,"height":16,"viewBox":"0 0 24 24","fill":"none","stroke":"currentColor","strokeWidth":2,"strokeLinecap":"round","strokeLinejoin":"round","className":"lucide lucide-calendar","aria-hidden":"true","children":[["$","path","1cmpym",{"d":"M8 2v4"}],["$","path","4m81vk",{"d":"M16 2v4"}],["$","rect","1hopcy",{"width":"18","height":"18","x":"3","y":"4","rx":"2"}],["$","path","8toen8",{"d":"M3 10h18"}],"$undefined"]}],["$","span",null,{"children":"2025-07-05"}]]}],["$","div",null,{"className":"flex items-center gap-2","children":[["$","svg",null,{"xmlns":"http://www.w3.org/2000/svg","width":16,"height":16,"viewBox":"0 0 24 24","fill":"none","stroke":"currentColor","strokeWidth":2,"strokeLinecap":"round","strokeLinejoin":"round","className":"lucide lucide-clock","aria-hidden":"true","children":["$L4","$L5","$undefined"]}],"$L6"]}]]}]]}],"$L7","$L8"]}]}],null,"$L9"]}],"loading":null,"isPartial":false}
4:["$","path","mmk7yg",{"d":"M12 6v6l4 2"}]
5:["$","circle","1mglay",{"cx":"12","cy":"12","r":"10"}]
6:["$","span",null,{"children":"5 min"}]
7:["$","div",null,{"className":"prose prose-lg dark:prose-invert max-w-none","children":["$","article",null,{"className":"prose prose-lg max-w-none prose-headings:font-heading prose-a:text-primary hover:prose-a:text-primary-700","children":[["$","h2","h2-0",{"className":"text-3xl font-semibold mb-4 mt-12 text-gray-800 border-b pb-2","children":"Deux faces d'une même pièce"}],"\n",["$","p","p-0",{"className":"mb-4 text-gray-600 leading-relaxed","children":"Dans le monde de la data, ces deux rôles sont complémentaires mais très différents. Pour faire une analogie avec la construction automobile : le Data Engineer construit l'usine et les chaînes de montage, tandis que le Data Scientist conçoit les prototypes de voitures et les teste."}],"\n",["$","h2","h2-1",{"className":"text-3xl font-semibold mb-4 mt-12 text-gray-800 border-b pb-2","children":"Le Data Engineer : L'architecte des tuyaux"}],"\n",["$","p","p-1",{"className":"mb-4 text-gray-600 leading-relaxed","children":"Le Data Engineer est un profil très technique, proche du développement logiciel et de l'infrastructure."}],"\n",["$","ul","ul-0",{"className":"list-disc pl-6 mb-4 space-y-2","children":["\n",["$","li","li-0",{"className":"text-gray-600","children":[["$","strong","strong-0",{"children":"Mission"}]," : Construire des pipelines de données robustes, nettoyer la donnée, la stocker et la rendre accessible."]}],"\n",["$","li","li-1",{"className":"text-gray-600","children":[["$","strong","strong-0",{"children":"Outils"}]," : SQL, Python, Spark, Kafka, Airflow, Cloud (AWS/GCP/Azure), Docker, Kubernetes."]}],"\n",["$","li","li-2",{"className":"text-gray-600","children":[["$","strong","strong-0",{"children":"Mentalité"}]," : Fiabilité, scalabilité, performance. \"Comment faire passer 1 To de données d'un point A à un point B en moins de 5 minutes sans erreur ?\""]}],"\n"]}],"\n",["$","h2","h2-2",{"className":"text-3xl font-semibold mb-4 mt-12 text-gray-800 border-b pb-2","children":"Le Data Scientist : L'explorateur mathématicien"}],"\n",["$","p","p-2",{"className":"mb-4 text-gray-600 leading-relaxed","children":"Le Data Scientist est un profil hybride entre mathématiques/statistiques et programmation."}],"\n",["$","ul","ul-1",{"className":"list-disc pl-6 mb-4 space-y-2","children":["\n",["$","li","li-0",{"className":"text-gray-600","children":[["$","strong","strong-0",{"children":"Mission"}]," : Analyser les données pour trouver des tendances, construire des modèles prédictifs (Machine Learning), répondre à des questions business."]}],"\n",["$","li","li-1",{"className":"text-gray-600","children":[["$","strong","strong-0",{"children":"Outils"}]," : Python (Pandas, Scikit-learn), R, Jupyter Notebooks, TensorFlow/PyTorch, SQL."]}],"\n",["$","li","li-2",{"className":"text-gray-600","children":[["$","strong","strong-0",{"children":"Mentalité"}]," : Expérimentation, précision statistique, communication. \"Quel modèle prédit le mieux le churn client ?\""]}],"\n"]}],"\n",["$","h2","h2-3",{"className":"text-3xl font-semibold mb-4 mt-12 text-gray-800 border-b pb-2","children":"Lequel est fait pour vous ?"}],"\n",["$","ul","ul-2",{"className":"list-disc pl-6 mb-4 space-y-2","children":["\n",["$","li","li-0",{"className":"text-gray-600","children":["Choisissez le ",["$","strong","strong-0",{"children":"Data Engineering"}]," si vous aimez coder, optimiser des systèmes, l'architecture logicielle et que vous préférez la logique déterministe."]}],"\n",["$","li","li-1",{"className":"text-gray-600","children":["Choisissez la ",["$","strong","strong-0",{"children":"Data Science"}]," si vous aimez les mathématiques, les statistiques, la recherche, et raconter des histoires avec des données."]}],"\n"]}],"\n",["$","h2","h2-4",{"className":"text-3xl font-semibold mb-4 mt-12 text-gray-800 border-b pb-2","children":"Tendance 2025"}],"\n","$La"]}]}]
8:["$","div",null,{"className":"mt-12 pt-8 border-t border-slate-100 dark:border-slate-800","children":[["$","h3",null,{"className":"text-lg font-semibold mb-4","children":"Tags"}],["$","div",null,{"className":"flex flex-wrap gap-2","children":[["$","span","Carrière",{"data-slot":"badge","className":"inline-flex items-center justify-center rounded-full border px-2 py-0.5 text-xs font-medium w-fit whitespace-nowrap shrink-0 [&>svg]:size-3 gap-1 [&>svg]:pointer-events-none focus-visible:border-ring focus-visible:ring-ring/50 focus-visible:ring-[3px] aria-invalid:ring-destructive/20 dark:aria-invalid:ring-destructive/40 aria-invalid:border-destructive transition-[color,box-shadow] overflow-hidden [a&]:hover:bg-accent [a&]:hover:text-accent-foreground text-slate-600","children":[["$","svg",null,{"xmlns":"http://www.w3.org/2000/svg","width":12,"height":12,"viewBox":"0 0 24 24","fill":"none","stroke":"currentColor","strokeWidth":2,"strokeLinecap":"round","strokeLinejoin":"round","className":"lucide lucide-tag mr-1","aria-hidden":"true","children":[["$","path","vktsd0",{"d":"M12.586 2.586A2 2 0 0 0 11.172 2H4a2 2 0 0 0-2 2v7.172a2 2 0 0 0 .586 1.414l8.704 8.704a2.426 2.426 0 0 0 3.42 0l6.58-6.58a2.426 2.426 0 0 0 0-3.42z"}],["$","circle","kqv944",{"cx":"7.5","cy":"7.5","r":".5","fill":"currentColor"}],"$undefined"]}]," ","Carrière"]}],["$","span","Data Science",{"data-slot":"badge","className":"inline-flex items-center justify-center rounded-full border px-2 py-0.5 text-xs font-medium w-fit whitespace-nowrap shrink-0 [&>svg]:size-3 gap-1 [&>svg]:pointer-events-none focus-visible:border-ring focus-visible:ring-ring/50 focus-visible:ring-[3px] aria-invalid:ring-destructive/20 dark:aria-invalid:ring-destructive/40 aria-invalid:border-destructive transition-[color,box-shadow] overflow-hidden [a&]:hover:bg-accent [a&]:hover:text-accent-foreground text-slate-600","children":[["$","svg",null,{"xmlns":"http://www.w3.org/2000/svg","width":12,"height":12,"viewBox":"0 0 24 24","fill":"none","stroke":"currentColor","strokeWidth":2,"strokeLinecap":"round","strokeLinejoin":"round","className":"lucide lucide-tag mr-1","aria-hidden":"true","children":[["$","path","vktsd0",{"d":"M12.586 2.586A2 2 0 0 0 11.172 2H4a2 2 0 0 0-2 2v7.172a2 2 0 0 0 .586 1.414l8.704 8.704a2.426 2.426 0 0 0 3.42 0l6.58-6.58a2.426 2.426 0 0 0 0-3.42z"}],["$","circle","kqv944",{"cx":"7.5","cy":"7.5","r":".5","fill":"currentColor"}],"$undefined"]}]," ","Data Science"]}],["$","span","Data Engineering",{"data-slot":"badge","className":"inline-flex items-center justify-center rounded-full border px-2 py-0.5 text-xs font-medium w-fit whitespace-nowrap shrink-0 [&>svg]:size-3 gap-1 [&>svg]:pointer-events-none focus-visible:border-ring focus-visible:ring-ring/50 focus-visible:ring-[3px] aria-invalid:ring-destructive/20 dark:aria-invalid:ring-destructive/40 aria-invalid:border-destructive transition-[color,box-shadow] overflow-hidden [a&]:hover:bg-accent [a&]:hover:text-accent-foreground text-slate-600","children":[["$","svg",null,{"xmlns":"http://www.w3.org/2000/svg","width":12,"height":12,"viewBox":"0 0 24 24","fill":"none","stroke":"currentColor","strokeWidth":2,"strokeLinecap":"round","strokeLinejoin":"round","className":"lucide lucide-tag mr-1","aria-hidden":"true","children":[["$","path","vktsd0",{"d":"M12.586 2.586A2 2 0 0 0 11.172 2H4a2 2 0 0 0-2 2v7.172a2 2 0 0 0 .586 1.414l8.704 8.704a2.426 2.426 0 0 0 3.42 0l6.58-6.58a2.426 2.426 0 0 0 0-3.42z"}],["$","circle","kqv944",{"cx":"7.5","cy":"7.5","r":".5","fill":"currentColor"}],"$undefined"]}]," ","Data Engineering"]}]]}]]}]
9:["$","$Lb",null,{"children":["$","$c",null,{"name":"Next.MetadataOutlet","children":"$@d"}]}]
a:["$","p","p-3",{"className":"mb-4 text-gray-600 leading-relaxed","children":["La frontière s'estompe avec l'arrivée du ",["$","strong","strong-0",{"children":"Machine Learning Engineer"}],", qui fait le pont entre les deux : il prend les modèles du Data Scientist et les met en production avec la rigueur du Data Engineer."]}]
d:null